איר קענען נוצן די אייראפעישע קליין קליימז פּראָצעדור צו מאַכן אַ פאָדערן קעגן אַ מענטש, אָרגאַניזאַציע אָדער געשעפט באזירט אין אנדערן אייו לאַנד פֿאַר אַ מאַקסימום ווערט פון עור. איר קענען נוצן די פּראָצעדור צו פאָדערן ריימבערסמאַנט פֿאַר סכוירע אָדער באַדינונגען.
פֿאַר בייַשפּיל, איר קענען מאַכן אַ פאָדערן פֿאַר אַ פאַולטי פּראָדוקט אַז איר געקויפט אין אן אנדער לאַנד, אָדער געקויפט אָנליין פון עמעצער לעבעדיק אין אַ פאַרשידענע אי.
איר טאָן ניט דאַרפֿן צו נוצן אַ אַדוואָקאַט צו פאָרלייגן אַ פאָדערן. די קליין קליימז פּראָצעדור איז מערסטנס אַ געשריבן פּראָצעדור. צו מאַכן אייער פאָדערן, איר דאַרפֿן צו פּלאָמבירן אין די פאָרעם און לייגן קיין דאקומענטן אַז קענען שטיצן דיין פאָדערן.
אַמאָל געענדיקט איר זאָל שיקן אייער פאָרעם און קיין סופּפּאָרטינג דאָקומענטן, אַזאַ ווי ריסיץ אָדער ינווויסיז, צו אַ קאָמפּעטענט פּלאַץ - אָדער אין דיין היים לאַנד אָדער אין די אנדערע אי.
יו לאַנד זארגן. אַמאָל עס נעמט דיין פאָדערן, דער פּלאַץ וועט קוק די פאָרעם און סופּפּאָרטינג דאקומענטן און באַשליסן אויב דיין טענה איז ין דער פאַרנעם פון די פּראָצעדור. זיי זאלן פרעגן איר צו פאַרענדיקן פאָרעם אויב קיין נייטיק אינפֿאָרמאַציע איז פעלנדיק. אויב דיין פאַל איז אַדמיסאַבאַל אונטער די קליין קליימז פּראָצעדור, די פּלאַץ וועט קאָנטאַקט די דיפענדאַנט (די מענטש אַז איר ניטאָ מאכן די פאָדערן קעגן). די דיפענדאַנט האט דרייַסיק טעג צו ענטפערן. ין דרייַסיק טעג פון באקומען אַ ענטפער פון די דיפענדאַנט (אויב זיי באַשליסן צו ענטפֿערן), דער פּלאַץ וועט יעדער: די פּלאַץ ס באַשלוס איז אויטאָמאַטיש אנערקענט אין אנדערע אי. אָבער, אויב די דיפענדאַנט טוט ניט נאָכקומען מיט דעם באַשלוס, איר קענען קאָנטאַקט די ענפאָרסמאַנט אויטאריטעטן אין זייער לאַנד. איר וועט יוזשאַוואַלי האָבן צו באַצאָלן אַ פּלאַץ אָפּצאָל, וואָס וועט זיין ריימבערסט אויב דיין פאַל איז מצליח. די סומע איר באַצאָלן דעפּענדס אויף דעם לאַנד פון די פּלאַץ. איר קענען נוצן די אייראפעישע צאָלונג סדר צו צוריקקריגן געלטיק קליימז אין אנדערן אי. עס אַפּלייז צו אַנקאַנטעסטיד יידל און געשעפט קליימז, פֿאַר בייַשפּיל ווו אַ פאָדערן האט שוין געווען געזעצט אין הויף און מסכים צו דורך די באַל-כויוו. דער אייראפעישער צאָלונג סדר איז אַ גאָר געשריבן פּראָצעדור, אַזוי איר טאָן ניט דאַרפֿן צו גיין צו גערעכט צו נוצן עס.
צו אָנהייבן די פּראָצעדור, איר ערשט דאַרפֿן צו פּלאָמבירן אין פאָרעם, אַ, געבן פרטים פון די פּאַרטיעס זארגן, די נאַטור און די סומע פון אייער פאָדערן.
אַמאָל גאַנץ, איר זאָל שיקן דיין פאָרעם צו אַ קאָמפּעטענט פּלאַץ.
דער פּלאַץ וועט דעמאָלט טשעק דיין פאָדערן.
אויב דיין פאַל איז אַדמיסאַבאַל אונטער דער אייראפעישער צאָלונג סדר פּראָצעדור, די פּלאַץ וועט אַרויסגעבן די אייראפעישע צאָלונג סדר ין דרייַסיק טעג. אין אונגארן דער אייראפעישער צאָלונג סדר איז ארויס דורך נאָטאַריעס, אָבער אין אַלע אנדערע לענדער עס איז זיינען דורך קאָרץ.
אַמאָל זיי באַקומען די אייראפעישע צאָלונג סדר, די באַל-כויוו (די מענטש איר ניטאָ קליימינג די געלט פון) האט דרייַסיק טעג צו אָדער אָננעמען אָדער קאָנקורס אייער פאָדערן.
אויב דער באַל-כויוו קאַנטעס דער אייראפעישער צאָלונג סדר, דיין פאַל וועט זיין טראַנספערד צו דער פּראָסט יידל קאָרץ און זיין דעלט מיט אונטער לאַנדיש געזעץ. אויב זיי טאָן ניט אַנטקעגנשטעלנ זיך די פאָדערן, די אייראפעישע צאָלונג סדר וועט ווערן אויטאָמאַטיש ענפאָרסאַבאַל. צו באַקומען די סדר ענפאָרסט, איר דאַרפֿן צו שיקן אַ קאָפּיע פון דער אייראפעישער צאָלונג סדר, און אויב נייטיק אַ איבערזעצונג, צו די ענפאָרסמאַנט אויטאריטעטן אין די באַטייַטיק אי. אויב איר גלויבן אייער רעכט אונטער געזעץ האָבן שוין בריטשט און איר באַשליסן צו אַרייַן אין אַ פאָרמאַל פּלאַץ פּראָצעדור, איר זענען ענטייטאַלד צו: אפילו אויב די דינסט שפּייַזער אָדער טריידער איז באזירט אויסלאנד, איר קענען האָבן דיין פאַל געהערט אין דיין היים לאַנד אויב די פירמע איז קאמערשעל אָדער פּראַפעשאַנאַלי אַקטיוו אין אָדער צו דיין לאַנד. אויב איר זענען נישט ביכולת צו באַצאָלן פֿאַר פאָרמאַל לעגאַל קאַמף, איר זאָל זיין ענטייטאַלד צו לעגאַל הילף. איר דאַרפֿן צו פּלאָמבירן אין די פאָרעם פֿאַר לעגאַל הילף אַפּלאַקיישאַן אין אן אנדער לאַנד און פאָרלייגן עס צו דיין היגע פּלאַץ וואָס וועט שיקן עס צו די קאָמפּעטענט פּלאַץ אין די אנדערע אי. יו. יו.-ברייט כּללים טאָן ניט צולייגן אין דענמאַרק. אָבער, עס זענען עטלעכע אַגרימאַנץ אין אָרט צו ענשור די טראַנסמיסיע פון אַפּלאַקיישאַנז פֿאַר לעגאַל הילף אין זיכער קאַסעס.
